Żył na świecie chłopiec, sierota bez ojca. Kiedy tylko trochę podrósł zapytał matkę: – U każdego człowieka jest ojciec, więc dlaczego ja go nie mam?
Matka odpowiedziała:
– Dziecko drogie, u ciebie także był ojciec, ale utonął w rzece...
– Nie było mostu na tej rzece, przez którą miał przejść? – ponownie chłopiec zapytał.
– Ależ był, jednak bardzo daleko – odrzekła matka.
Chłopiec pomyślał przez chwilę i zapytał:
– A jeśli by on do tej pory szedł, czyż nie doszedłby do tego mostu?
Matka roześmiała się na to i powiedziała:
– Na pewno by nie utonął, gdyby tyle myślał co ty...
Na motywach przypowieści Sulchana-Saby Orbelianiego.
Publikowane w serwisie Oblicza Gruzji teksty, tłumaczenia, adaptacje, zdjęcia i grafiki mają swoich autorów. Jeśli chcesz je wykorzystać i/lub rozpowszechnić we fragmentach lub w całości, to zapoznaj się wcześniej z naszymi zasadami udostępniania treści.