Ech, drodzy przyjaciele dużo straciliście, bowiem nie ma niczego piękniejszego od rozgwieżdżonego nieba nad górami Kaukazu.
Górale od dzieciństwa spoglądają w gwiazdy i dlatego są zdolni ocenić ich piękno bardziej niż inni. Zapewne dlatego też w niektórych kobietach kaukaski góral widzi gwiazdę spadłą z nieba. Bowiem wewnętrzną urodę mądrej i wrażliwej kobiety można odkryć w blasku, którym emanuje niczym gwiazda na nocnym niebie.
Wznieśmy toast za te kobiety, przy których czujemy się jakbyśmy żyli wśród gwiazd na nocnym niebie.
Publikowane w serwisie Oblicza Gruzji teksty, tłumaczenia, adaptacje, zdjęcia i grafiki mają swoich autorów. Jeśli chcesz je wykorzystać i/lub rozpowszechnić we fragmentach lub w całości, to zapoznaj się wcześniej z naszymi zasadami udostępniania treści.