W Gruzji była królowa o imieniu Tamar. Była mądra i odważna a cały lud ja uwielbiał i poważał.
Pewnego roku najechał Gruzję perski szach. Na początku jego liczne zastępy parły do przodu zwyciężając i zmuszając Tamar do wycofania. Musiała razem ze swoimi oddziałami schronić się w górach w ogromnej baszcie. Perski szach posłał do Tamar posłańca ze słowami:
– Poddaj się. U mnie wojska liczne i nie zdołasz mnie zwyciężyć. Poddaj się, to wezmę cię za żonę.
– Choć ogromne twoje wojska to którykolwiek z moich wojów potrafi przeciwstawić się twoim dziesięciu. A zamiast stać się twoja żoną wolałabym wyjść za mąż za najgorszego swojego woja. – odrzekła szachowi Tamar.
Była to wielka królowa, która zjednoczyła wiele górskich plemion. Z ich pomocą zdołała pokonać perskiego szacha i wygnała go z granic Gruzji.
Wznieśmy toast za niepokorne kobiety, które dzięki swojej odwadze potrafią osiągać zamierzone cele.
Publikowane w serwisie Oblicza Gruzji teksty, tłumaczenia, adaptacje, zdjęcia i grafiki mają swoich autorów. Jeśli chcesz je wykorzystać i/lub rozpowszechnić we fragmentach lub w całości, to zapoznaj się wcześniej z naszymi zasadami udostępniania treści.